Exemplos e Modelos de Currículo para Intérpretes e Tradutores
Um exemplo de currículo elaborado profissionalmente para cargos de Intérpretes e Tradutores. Use-o como ponto de partida e personalize no nosso editor.
Também conhecido como: Intérprete de idiomas, Especialista em Tradução, Tradutor Bilíngue, Tradutor Sênior, Intérprete Júnior, Intérprete de ASL, Especialista em Idiomas, Tradutor autônomo
Resumo Profissional
Intérprete e tradutora experiente com mais de 5 anos de atuação em ambientes multilíngues. Especializada em tradução de textos técnicos e interpretação simultânea, com forte habilidade em comunicação e compreensão cultural. Comprometida em fornecer serviços de alta qualidade que atendam às necessidades dos clientes e promovam a compreensão intercultural.
Experiência
Agência de Tradução Global
2019-05-01 — PresenteResponsável por fornecer serviços de interpretação e tradução em conferências e reuniões de negócios.
- Realizei interpretação simultânea em eventos internacionais, facilitando a comunicação entre participantes de diferentes nacionalidades.
- Traduzi documentos técnicos e legais, garantindo precisão e clareza nas informações.
- Colaborei com equipes de marketing para adaptar materiais promocionais para o mercado de língua portuguesa.
Escola de Idiomas Linguas Vivas
2018-01-01 — 2019-04-30Trabalhei como tradutora freelance, focando em textos acadêmicos e literários.
- Traduzi mais de 100 textos acadêmicos, melhorando a acessibilidade de pesquisas para falantes de português.
- Desenvolvi glossários de termos técnicos para garantir consistência nas traduções.
- Recebi feedback positivo de clientes sobre a qualidade e a precisão das traduções.
Educação
Universidade de São Paulo
2014-02-01 — 2018-12-15Instituto de Idiomas Avançados
2019-01-01 — 2019-12-15Habilidades
Certificados
Certificação em Tradução Técnica
2020-06-15Certificação em Interpretação Simultânea
2021-09-10Sofia Coelho
Intérprete e Tradutora
Habilidades-Chave
Experiência
Intérprete e Tradutora
Agência de Tradução Global
Tradutora Freelance
Escola de Idiomas Linguas Vivas
